【實戰案例】如何用 ChatGPT 學英文或教英文?5 個使用 ChatGPT學習/教學英文的應用場景 (大幅提升學習效果! )

親自試試看,你會發現學習/教學英文的體驗大幅上升一個檔次。

【實戰案例】如何用 ChatGPT 學英文或教英文?5 個使用 ChatGPT學習/教學英文的應用場景 (大幅提升學習效果! )

AI 工具 ChatGPT 的出現大幅改變許多領域的運作方式,就連「學英文」也不例外!

在《AI 即將改變整個學語言的方式》影片與《ChatGPT 在國小國語教學上的10個應用》文章中,我發現 ChatGPT 應用在英語的學習與教學上非常有意思。

究竟 ChatGPT 如何改變英文學習者 (學生) 與教學者 (老師) 呢?

有 5 個應用場景我感到非常震撼:

  • 練習對話
  • 解釋文法
  • 改寫原文
  • 分類問題
  • 規劃學習

廢話不多說,馬上看如何使用 ChatGPT 提升學習效果!

💬
P.S. 以下為了講解方便,我提供的 Prompt (指令) 都會是中文。

實際在使用 ChatGPT 的時候,建議都以英文跟 ChatGPT 交談才能得到品質較高的回覆。

場景 1. 練習對話

要學好英文,我直覺想到的就是透過「說」來學習。

過去要練習口說不是要花錢請家教、就是要到特定練習場合 (例如 Toast Master) 和其他同學練習。

有了 ChatGPT 之後,我們就可以隨時隨地、想練就練了!ChatGPT 本身沒有 “對話” 的功能,因此我們要安裝一個 Chrome 擴充插件 - Voice control for ChatGPT。步驟如下

  1. 點擊 Voice control for ChatGPT|Chrome 應用商店 進行安裝 (注意,你的網頁瀏覽器必須是 Chrome 才可以使用)
安裝 Voice control for ChatGPT
安裝 Voice control for ChatGPT

2. 開啟 ChatGPT,並確定 Voice control for ChatGPT 是開啟的狀態

確定開啟 Voice control for ChatGPT,即可看到對話框下方的按鈕
確定開啟 Voice control for ChatGPT,即可看到對話框下方的按鈕

3. 點擊 🎙️ 圖案說話,即可將說話內容轉換成文字並發送給 ChatGPT

用Voice control for ChatGPT 輸入指令
用Voice control for ChatGPT 輸入指令

4. ChatGPT 會用文字回覆內容,Voice control for ChatGPT 則會用語音功能念出文字,達成對話的效果!

ChatGPT 的回覆會用語音念出來
ChatGPT 的回覆會用語音念出來

有了這個插件,就可以隨時隨地、不用害羞的練英文了!(畢竟我們是跟機器人在講話呀)

場景 2. 解釋文法

英文參考書上的解釋看不懂嗎?請 ChatGPT 告訴你答案並解釋吧!

輸入以下的 Prompt (指令):

我正在練習英文多益考試,我會給你英文考題,你要幫我檢查句子的語法是否正確,並且幫助我選出正確答案。同時,你要跟我解釋為什麼你會選擇這個答案,以及為什麼其他答案是錯的。
ChatGPT 會知道他的任務,並且開始為我們解答囉!
ChatGPT 會知道他的任務,並且開始為我們解答囉!

下面我們拿多益英文考題來實驗:

Reviewing the attached brochure in advance of the seminar would be ______ helpful.
(A)except (B)exception (C)exceptional (D)exceptionally

正確答案是 (D),ChatGPT 的解釋如下

ChatGPT 回答正確答案並解釋
ChatGPT 回答正確答案並解釋

如果還有不懂或是不確定的地方,都可以進一步詢問 ChatGPT。

場景 3. 改寫原文

學習英文一段時間後,學生會被要求閱讀較困難的文章 (例如華爾街日報、經濟學人、CNN 新聞)。

這些文章不僅使用的英文比較難,內容本身就牽涉到其他領域的知識,要看懂就更不容易了...

此時,我們可以用 ChatGPT 重新改寫文章、用超級白話的方式解釋文章內容。我們輸入下方的 Prompt:

我希望你充當一名英語老師。我將提供一些專業的、難以理解的文章,而你的工作就是像解釋給六年級小學生一樣解釋這些文章。這可能包括為特定的主題或術語、請提供逐步的解釋。
請 ChatGPT 充當一位英文老師
請 ChatGPT 充當一位英文老師

此時 ChatGPT 已經會用小學六年級學生都聽得懂得英文,來解釋新聞/文章給我們聽了。例如 原文 是一篇討論 Silicon Valley Bank 的新聞如下圖,經過 ChatGPT 解釋後如下:

ChatGPT 解釋過後的文章
ChatGPT 解釋過後的文章

厲害吧!我們也可以趁機偷學「如何用簡單的英文單字,去解釋複雜的事情」。

💬
P.S. 這段 Prompt 用到了《不會寫指令 (Prompt) 嗎?給想要將 ChatGPT 加入到自己工作中的新手,分享 3 個訣竅幫助你寫好指令並產出滿意結果》的觀念,有興趣可以再去了解如何用結構化的方式寫 Prompt。

場景 4. 分類問題

英文老師時常會收到學生的問題,還要花時間思考解決的對策。

如果你有很多問題需要解決,不如請 ChatGPT 幫你先做好分類、並且給出簡單的解決方法後,自己再進一步完善細節。

輸入以下 Prompt:

我是一位高中英文老師正在整理學生經常碰到的問題。我會給你目前收集到的問題,你要幫助我依據問題的性質分成 5 類,並根據類別提出合適的解決方案。以下是我的問題

文法問題:如何正確使用英文的動詞時態、名詞單複數、形容詞和副詞等等。
發音問題:英文的發音規則和中文不同,常常需要練習才能發音準確。
單字量不足:英文單字量龐大,需要長時間積累,但初學者常常單字量不足。
聽力理解:英文的語速和口音都與中文不同,對初學者的聽力理解造成困難。
寫作表達:如何用正確的英文表達自己的想法和觀點。
閱讀理解:如何閱讀英文文章並理解文章內容,並從中學習新單字和表達方式。
時間壓力:英文考試常常有時間限制,需要學習如何快速而正確地回答題目。
文化差異:英文來自於不同的文化背景,學習英文時需要了解和適應英文國家的文化差異。
缺乏練習機會:學習英文需要長時間的練習,但是學校或補習班的練習機會有限,需要自己主動尋找練習機會。
缺乏學習興趣:英文學習需要長期堅持,但對於缺乏學習興趣的學生來說,這是一個很大的挑戰。
請 ChatGPT 幫忙分類問題並給出解決方案
請 ChatGPT 幫忙分類問題並給出解決方案

老師可依據 ChatGPT 給出的教學建議,思考適合自己的方式提供教學。

場景 5. 規劃學習

每一位學生都是特別的,但要客製化教學計劃很花時間。

如果老師能使用 ChatGPT 先規劃一個學習計劃的草稿,再依據自己的教學經驗調整,就能花少少的時間、替一位學生規劃學習計劃啦!

輸入以下 Prompt:

我正在幫一位學生規劃他的英文學習計劃,他的英文水準是 TOEIC 500 分的程度,我需要幫助他在 2 個月內進步到 700 分。請規劃一份適合他的學習程度的學習計劃,並以周為規劃進度來安排。

ChatGPT 就會以「週」替這位同學規劃學習計劃:

ChatGPT 針對這位同學的英文程度,客製化規劃學習計畫
ChatGPT 針對這位同學的英文程度,客製化規劃學習計畫

現在,馬上開啟 ChatGPT 來輔助你學習/教學英文!

複習這 5 個應用場景

  • 練習對話: 有了這個插件,就可以隨時隨地、不用害羞的練英文了!(畢竟我們是跟機器人在講話呀)
  • 解釋文法: 英文參考書上的解釋看不懂嗎?請 ChatGPT 告訴你答案並解釋吧!
  • 改寫原文: 我們還可以趁機偷學「如何用簡單的英文單字,去解釋複雜的事情」。
  • 分類問題: 如果你有很多問題需要解決,不如請 ChatGPT 幫你先做好分類、並且給出簡單的解決方法後,自己再進一步完善細節。
  • 規劃學習: 使用 ChatGPT 先規劃一個學習計劃的草稿,再依據自己的教學經驗調整。

親自試試看,你會發現學習/教學英文的體驗大幅上升一個檔次。